因為我的台灣駕照即將於9月到期,為了避免台灣駕照更新後在日本換駕照的話還要提出什麼最初發照日期證明之類的文件,所以在回台及台灣駕照譯本即將過期前趕緊去換一換。
東京都所屬的運轉免許所共有3處,我選擇去那個聽說人最多的鮫洲運轉免許試驗場,因為下午要到入國管理局所以就干脆一起在品川好了。
看網路上有人寫接受申請的時間有限制,可是網路上又沒有特別明示,如果有時間限制的話應該是分為:早上(第一批)8:30-9:05,下午(第二批)9:30-11:30,為了可以在早上就把它辦出來,所以我一大早就跟著上班族搭通勤電車一路來到鮫洲運轉免許試驗場,到那邊時才8點,但試驗場裡面已經有超多的日本人…(還好不是外國人),所以趁這段時間晃一下順便拍個大頭照。
這裡所說的更換日本駕照日文叫做「外國免許切替」,鮫洲場的窗口位於2樓走道的盡頭26號窗口,當8:30窗口拉簾一拉開時有位韓國先生就已經衝過去,我只好跟在他的屁股後面排2號。試驗場人員會先給你一個號碼板子和一張調查表,調查有沒有在日本違返交通安全之類的,反正都寫NO就是了。
寫好後等待窗口叫到號碼後再去交資料,要繳的資料包括:
1。在有效日期內的台灣駕照
2。台灣監理所發行的駕照譯本(一張100台幣)
3。外國人登錄證
4。新、舊護照(我有帶台胞證去,但已過期所以服務員說不用)
5。一吋照片一張
然後那個窗口的先生每次叫我時都叫我:台灣の陳桑,不知道為什麼,可能台灣人很多又可能是為了跟中國人區分。
受理人員會拿出一張申請表格幫你填寫,順便確認事項,應該也有日語口試的成份在內吧,大概只問了我是不是住世田谷(隔壁的韓國人也住世田谷),譯本上拿到駕照的日期是初次發照日嗎還有手機號碼,結果我用日文背出我的手機號碼時只念到080後就腦筋一片空白,因為我只會用中文背啦,聽我背的哩哩啦啦的收件員只好把文件推給我叫我自己寫;這裡到是沒有像網路上說的問一堆在台灣考照的事項,可能看收件人員的心情吧…收了件後服務員指了指貼在窗口上的A4紙說審核時間要2小時以上哦(只寫英文),請繼續等…
等待時看到旁邊椅子上坐一位中國女性,她一直在講手機,好像在抱怨她的家人朋友沒有守時陪她一起來換照,結果9:00一到她件也沒送的就這樣離開試驗場了。我想反正人都來了幹嘛不自己送送看,不過或許中國人的件審核起來比較複雜麻煩吧,因為看到後來來的中國人每個好像很神情嚴肅有的還一直跑來跑去(問題很多的樣子),而且窗口內還有好幾個大大的檔案夾寫著中國的相關資料…
當好不容易等到台灣の陳桑再度響起時,收件員會把剛剛的那張申請表拿給你,告訴你接下來去幾號窗口幹嘛幹嘛…如果聽不懂的,在申請表旁邊也會有流程圖,只是都是英文罷了。
接下來要到1樓檢查視力,進入1F的1號門時,警尉先生會先要求去設定2個密碼,反正就輸入2組4位數字密碼然後把它印出來。不過我完全不知道要這個密碼卡幹嘛,阿木說他們一定有說只是妳沒認真聽而已…
然後就排隊等視力檢查,所有人種都一起,所以檢查員看到是外國人時都會問會日文嗎?(如果不會的話不曉得會怎樣哦?)有沒有戴隱形眼鏡,然後就叫你握著機器把手看裡面,反正就上下左右大約6題吧,然後再放紅綠燈的顏色給你辨視,超簡單。但還是會有人沒有,好像只要錯一個就會被請到旁邊去休息過後再來測試。
檢查完視力再回到2樓25號窗口繳錢,今天的項目(普通車)共要繳4500日幣,繳完錢後再將申請表格遞還給26號的受付窗口,然後坐下來繼續等…
這時候就開始出現很多外國人了,號碼都排到10幾號去了,所以說早起的鳥兒有蟲吃,後面的不曉得要等到幾時才拿的到駕照…
當台灣の陳桑再度響起時,這時已經接近尾聲了,服務人員再次將申請表遞給你,告訴你核對一下表單上面打印的資料,確認無誤後就剩下2個最後的任務,之後整個流程就完成。
先請你到一樓的11號拍照(駕照上要使用的,所以也不用準備什麼精美的大頭照了,把妝化好比較重要),拍照的地方服務員會將申請表格撕走,然後刷了一下密碼卡,之後手上只剩下一張紙條。
最後拿著這張紙條到3樓的36號室等待燈號過你的「照會番號」,就可以跟窗口領到自己的駕照,在這裡大概也要等上30分到1小時吧。
最後,拍的醜不拉幾的日本駕照入手囉…YA!雖然根本沒機會在日本開車…
大家都寫說在試驗所需要自己寫出所有的出入境資料,害我在家時就把新、舊護照上的出入境資料寫在紙上,結果根本沒用上,可能鮫洲試驗場比較厲害吧。(審核員在房間裡努力算申請人的出入境資料的景象不由的浮現出來)
然後整個流程從8:30開始交件起(之前的半小時就不算了),直到領到醜不拉幾的駕照離開鮫洲試驗場時已經11:30左右,3個小時的等待換來一張這麼醜的相片的駕照,想來還真辛酸。雖然一開始知道要等很久,所以有帶書去準備打發時間時用,但從頭到尾我一直處於很緊張的狀態,因為不知道審核員會不會跟我出難題或不接受我的件,但一切都是我多想的,其實還滿簡單的,而且鮫洲試驗所規劃的很完善,根本不會有鬼打牆繞來繞去的狀況。
東京都所屬的運轉免許所共有3處,我選擇去那個聽說人最多的鮫洲運轉免許試驗場,因為下午要到入國管理局所以就干脆一起在品川好了。
看網路上有人寫接受申請的時間有限制,可是網路上又沒有特別明示,如果有時間限制的話應該是分為:早上(第一批)8:30-9:05,下午(第二批)9:30-11:30,為了可以在早上就把它辦出來,所以我一大早就跟著上班族搭通勤電車一路來到鮫洲運轉免許試驗場,到那邊時才8點,但試驗場裡面已經有超多的日本人…(還好不是外國人),所以趁這段時間晃一下順便拍個大頭照。
這裡所說的更換日本駕照日文叫做「外國免許切替」,鮫洲場的窗口位於2樓走道的盡頭26號窗口,當8:30窗口拉簾一拉開時有位韓國先生就已經衝過去,我只好跟在他的屁股後面排2號。試驗場人員會先給你一個號碼板子和一張調查表,調查有沒有在日本違返交通安全之類的,反正都寫NO就是了。
寫好後等待窗口叫到號碼後再去交資料,要繳的資料包括:
1。在有效日期內的台灣駕照
2。台灣監理所發行的駕照譯本(一張100台幣)
3。外國人登錄證
4。新、舊護照(我有帶台胞證去,但已過期所以服務員說不用)
5。一吋照片一張
然後那個窗口的先生每次叫我時都叫我:台灣の陳桑,不知道為什麼,可能台灣人很多又可能是為了跟中國人區分。
受理人員會拿出一張申請表格幫你填寫,順便確認事項,應該也有日語口試的成份在內吧,大概只問了我是不是住世田谷(隔壁的韓國人也住世田谷),譯本上拿到駕照的日期是初次發照日嗎還有手機號碼,結果我用日文背出我的手機號碼時只念到080後就腦筋一片空白,因為我只會用中文背啦,聽我背的哩哩啦啦的收件員只好把文件推給我叫我自己寫;這裡到是沒有像網路上說的問一堆在台灣考照的事項,可能看收件人員的心情吧…收了件後服務員指了指貼在窗口上的A4紙說審核時間要2小時以上哦(只寫英文),請繼續等…
等待時看到旁邊椅子上坐一位中國女性,她一直在講手機,好像在抱怨她的家人朋友沒有守時陪她一起來換照,結果9:00一到她件也沒送的就這樣離開試驗場了。我想反正人都來了幹嘛不自己送送看,不過或許中國人的件審核起來比較複雜麻煩吧,因為看到後來來的中國人每個好像很神情嚴肅有的還一直跑來跑去(問題很多的樣子),而且窗口內還有好幾個大大的檔案夾寫著中國的相關資料…
當好不容易等到台灣の陳桑再度響起時,收件員會把剛剛的那張申請表拿給你,告訴你接下來去幾號窗口幹嘛幹嘛…如果聽不懂的,在申請表旁邊也會有流程圖,只是都是英文罷了。
接下來要到1樓檢查視力,進入1F的1號門時,警尉先生會先要求去設定2個密碼,反正就輸入2組4位數字密碼然後把它印出來。不過我完全不知道要這個密碼卡幹嘛,阿木說他們一定有說只是妳沒認真聽而已…
然後就排隊等視力檢查,所有人種都一起,所以檢查員看到是外國人時都會問會日文嗎?(如果不會的話不曉得會怎樣哦?)有沒有戴隱形眼鏡,然後就叫你握著機器把手看裡面,反正就上下左右大約6題吧,然後再放紅綠燈的顏色給你辨視,超簡單。但還是會有人沒有,好像只要錯一個就會被請到旁邊去休息過後再來測試。
檢查完視力再回到2樓25號窗口繳錢,今天的項目(普通車)共要繳4500日幣,繳完錢後再將申請表格遞還給26號的受付窗口,然後坐下來繼續等…
這時候就開始出現很多外國人了,號碼都排到10幾號去了,所以說早起的鳥兒有蟲吃,後面的不曉得要等到幾時才拿的到駕照…
當台灣の陳桑再度響起時,這時已經接近尾聲了,服務人員再次將申請表遞給你,告訴你核對一下表單上面打印的資料,確認無誤後就剩下2個最後的任務,之後整個流程就完成。
先請你到一樓的11號拍照(駕照上要使用的,所以也不用準備什麼精美的大頭照了,把妝化好比較重要),拍照的地方服務員會將申請表格撕走,然後刷了一下密碼卡,之後手上只剩下一張紙條。
最後拿著這張紙條到3樓的36號室等待燈號過你的「照會番號」,就可以跟窗口領到自己的駕照,在這裡大概也要等上30分到1小時吧。
最後,拍的醜不拉幾的日本駕照入手囉…YA!雖然根本沒機會在日本開車…
大家都寫說在試驗所需要自己寫出所有的出入境資料,害我在家時就把新、舊護照上的出入境資料寫在紙上,結果根本沒用上,可能鮫洲試驗場比較厲害吧。(審核員在房間裡努力算申請人的出入境資料的景象不由的浮現出來)
然後整個流程從8:30開始交件起(之前的半小時就不算了),直到領到醜不拉幾的駕照離開鮫洲試驗場時已經11:30左右,3個小時的等待換來一張這麼醜的相片的駕照,想來還真辛酸。雖然一開始知道要等很久,所以有帶書去準備打發時間時用,但從頭到尾我一直處於很緊張的狀態,因為不知道審核員會不會跟我出難題或不接受我的件,但一切都是我多想的,其實還滿簡單的,而且鮫洲試驗所規劃的很完善,根本不會有鬼打牆繞來繞去的狀況。
文章標籤
全站熱搜

妳好,我同樣是來自台灣的外籍新娘XDDD 因要申請在留資格更新及日本免許,而在網路上SEARCH,而看到妳的網頁,覺得非常 受用. 我想請問您幾個問題: 1.申請在留資格更新除了要在留資格證書,護照外需要外國人登入書嗎? (因我還在申請中....可能要兩個禮拜後才能拿到) 2.台灣的免許換日本的免許需要再考一次路考嗎? 謝謝您,很期待您的回覆 LYDIA
hi, Lydia
很高興妳的來訪。
針對妳的問題,以我的經驗來說(每個入管做法不同,要注意哦。我是東京品川入管局)
1。在留資格更新需要護照及外國人登錄證(卡),我的前一篇文有寫到。
如果妳已經要辦理在留資格更新了,怎麼會沒有外國人登錄證(卡)呢?
所以我猜妳辦的應該是「在留資格變更申請」吧?這個在我更之前的文有寫,不嫌棄的話可以慢慢爬。
如果是「在留資格變更申請」,還沒有外國人登錄證也沒關係,因為妳去申請外國人登錄證時,區役所會在上面釘一張很大張的「申請中」之類的文件,有那個證明就可以了。(我是這樣啦)
2。台灣免許換日本免許不用路考也不用筆試,可以直接兌換。這是不久前日本與台灣的互惠條件。
妳好 謝謝妳快速的回應^^ 再爬完妳之前寫的文章後,我發現我要做的應該是 "在留資格變更申請". 關於外國人登錄證,我二月來日本有申請並於三月時拿到了,但是因為四月底時, 我回去台灣看爸媽,所以外國人登錄證在海關時被收回去了. (我也不知道為什麼要收回去,好像是出境就要被收回去,是嗎? 或者是因用觀光 免簽入境的所以才要收回外國人登錄證呀? 我也搞不清楚....) 而我的"在留資格證書"是我於三月申請,五月中回到日本時拿到的.因外國人登 錄證被收回,所以我再又去申請一次了,哇咧....總覺得申請個VISA很麻煩... 不好意思我想請問您的問題是: 1. 因我是拿觀光免簽入境的,我可以不用本人回到台灣就可以申請到VISA嗎? 還是我還是要回到台灣呀? 總覺得為了個VISA還要回到台灣,機票很貴 呀XDDD 2. 免許的事,謝謝妳的回答. 我等我先生出差回來就會去申請了. 對了,我申請文件的地點是在大阪入管局這邊. 還有,不好意思可以跟你交換EMAIL嗎?因剛來日本很多事都不懂想說是否可以 透過EMAIL和妳請教呢? 謝謝妳 LYDIA
hi, Lydia
外國人登錄證是每個在日本的外國人都必需申請(身份證),但如果當妳出境時(離開日本),妳的簽證旁邊沒有一張「再入國許可」的話,海關視同妳沒有要在日本久居了,所以會收回妳的外國人登錄證。
另外,持觀光簽後可直接在日本境內變更為配偶簽,無需再出境一次,我或其他在日太太很多人都是持觀光簽入境,再在日本變更簽證的。
email的部份,在這裡不方便直接寫,妳可以到「噗浪」上來,我發密噗給妳,噗浪上有很多在大阪的在日台太,相信對妳會更有幫助。
ps,我的頁面最上面有個「噗」的連結。
妳好, 再次謝謝妳快速的回覆. 我剛有去妳講的PLURK看一下,所謂的發密噗是什麼呢? 是send private plurk的意思嗎?這個是不是要註冊才能用啊? 不好意思因沒在用這個,所以不知道XDDD 我先去做家事,等一下晚上再來註冊一下. 謝謝妳
你好: 我今天去申請PLURK了,因看你跟我講的噗之後, 覺得很好玩....就去申請一個了 啊這樣也可以不用問EMAIL也OK,直接在上面PO就好了 但不好意思,我很白痴旳想請問一下 啊我要怎麼在你的噗上面留言呀? 因我沒用過,我現在進入的好像是自己的噗而己 謝謝妳
我在妳的噗上回覆了^^。
好敬佩你的仔細分享喔!! 也佩服妳的獨立與勇氣!! 我去年也是在鮫洲辦裡"汽機車"的免許切替! (還待了個私人翻譯勒!) 承辦員就很仔細地翻閱我的新舊護照,並一一抄錄台灣出入境日期於申請 單上,以確認:我取得駕駛資格後在台湾的總居留時間。 1) 是否不到三個月(不得切替);或是, 2) 超過一年,得以切替並免除"初心者標識"喔! 由於日本的免許是IC密碼卡,所以~你所自訂的密碼,已在刷碼製卡時~雙 雙寫入,要好好記得喔!! (歐巴桑是很擔心自己容易忘光光啦!)
自己一個人去超緊張的哩…
所以會不會問一大堆出入境資料真的是看承辦員的心情囉?!(哈)
那個密碼到底要幹嘛?被臨檢時會被要求輸入嗎?(還好我用最簡單的)